Cette A(c)tude cherche A examiner les aspects les plus originaux de la littA(c)rature fA(c)minine africaine et europA(c)enne apparue aprA]s 1940. Notre objectif principal est de mettre en relation les oeuvres d''auteures africaines postcoloniales (francophones et anglophones) avec celles d'auteures occidentales et d''en analyser les thA]mes spA(c)cifiques. En effet, nous comparons des A(c)crivaines et des textes peu connus et nous les confrontons de maniA]re horizontale (observant des liens Sud/Sud en Afrique Sub-saharienne) et de maniA]re verticale (observant des liens Nord/Sud et Sud/Nord...