Bei diesem Buch handelt es sich um die authorisierte Ubersetzung der zweifelslos umfassendsten franzosischsprachigen Biografie der Marie Antoinette.

"In jenen originellen Privatsammlungen, die im vierten Stock eines Pariser Hauses untergebracht sind und Zeugnis ablegen von der Beschaftigung, den Opfern und auch der Freude eines ganzen Lebens, hat man zuweilen Gelegenheit, an einem gar nicht auffallenden Platze im Winkel einen kleinen schwarzen Rahmen zu entdecken, auf dessen unterer Leiste ein Stuckchen Papier mit einem kaum noch zu entziffernden Namen in verblasster Tinte befestigt ist. Die schlichte Einfassung aus Fichtenholz birgt unter Fensterglas ein Blatt Papier, das ehemals wohl blau gewesen sein muss und jetzt die Spuren...

"Der grosse Dichter des achtzehnten Jahrhunderts ist Watteau. Eine Welt, eine ganze Welt der Poesie und der Traume ist aus seinem Kopf hervorgegangen und fullt sein Werk mit der eleganten Leichtigkeit eines ubernaturlichen Lebens. Aus der Phantasie seines Hirns, seiner kunstlerischen Eigenart, seinem ganz neuen Genius steigt eine Marchenwelt, nein, steigen tausend Marchenwelten auf. Der Maler hat den zauberhaften Visionen seiner Einbildung eine ideale Welt entlockt und hoch uber seiner Zeit eins jener Shakespearischen Konigreiche, jener leuchtenden, liebeatmenden Lander, jener galanten...

Les freres Goncourt, Edmond (1822-1896) et Jules (1830-1870), ont ecrit, c'est indeniable, un livre sur les hopitaux et la charite toute populaire des religieuses; un livre documente, certes, mais surtout vivant, avec des dialogues et des niveaux de langage, avec des personnages qui ont une histoire qui progresse. Comment une religieuse en arrive-t-elle a tomber amoureuse d'un homme ?"