If his mother had known the amazing adventures Emil was going to have in Berlin, she would never have let him go. But when his money goes missing on the train, Emil's determination to get it back leads him to team up with the detectives he meets in Berlin - and that was just the start.

Ein Buch zum Schmkern, ein Einstieg fr diejenigen, die sich dem deutschen Lyriker und Erzhler bisher noch nicht genhert haben: handlich, kurzweilig, bissig und immer treffend. Das Beste und Gltigste von Erich Kstner aus den Gedichten, der Kleinen Prosa und den Epigrammen.

If his mother had known the adventures Emil was going to have in Berlin, she would never have let him go. But when his money goes missing on the train, Emil's determination to get it back leads him to team up with the detectives he meets in Berlin.

This is another of Emil Tischbein's adventures, with his old friends, the Professor, Gustav and Little Tuesday. When they become entangled with the three acrobat twins and the wicked Herr Anders, it becomes an extraordinary time for them all.

Going to the Dogs is set in Berlin after the crash of 1929 and before the Nazi takeover, years of rising unemployment and financial collapse. The moralist in question is Jakob Fabian, "aged thirty-two, profession variable, at present advertising copywriter . . . weak heart, brown hair," a young man with an excellent education but permanently condemned to a low-paid job without security in the short or the long run.

What's to be done? Fabian and friends make the best of it--they go to work though they may be laid off at any time, and in the evenings they go to the cabarets and try...

Emil is robbed on his first real railway journey of money entrusted to him by his hard-working mother for the relatives he is to stay with in Berlin. A gang of boys about his own age come to his aid, and a thrilling adventure full of surprises ensues as they use their wits to devise a wonderfully simple but practical trick to capture the thief.

Maminka dvanáctiletého Emila Tischbeina pracuje jako kadeřnice, protože po smrti manžela na tom nejsou finančně nejlíp. Aby si chlapec alespoň trošku užil prázdniny, pozvou ho jeho teta Marta s babičkou na návštěvu k nim do Berlína. Maminka mu na cestu dá 140 marek, z nichž má babičce odevzdat 120 na přilepšenou. Je to pro oba hodně peněz a malý cestovatel si je proto schová do sáčka, aby je neztratil. Jenže ve vlaku usne, a když se probudí, zjistí, že jsou peníze pryč. Co si počne? Má jít na policii? Ne! Rozhodne se pachatele vypátrat na vlastní...

Veselý, nevšední příběh dvou devítiletých děvčat, která se náhodně poznají o prázdninách na táboře. Zjistí, že jsou vlastně sestry-dvojčata, která žila po rozvodu rodičů odděleně v jiných městech. Zprvu jsou na sebe naštvané a uražené, ale brzy se skamarádí a spiklenecky se dohodnou na tajné záměně, a tím způsobí nejednu spletitou i humornou situaci. Copánky a kudrny se prostě rozhodly vzít osud do svých rukou!

Poprvé od vydání v roce 1931 se českým čtenářům dostává do rukou Kästnerovo nejzásadnější dílo v podobě, jak ho autor zamýšlel publikovat. V období vzmáhajícího se nacionálního socialismu si však původní nakladatel na Kästnerovi vynutil řadu úprav a změn, které se týkaly zejména explicitního sexuálního obsahu a politických narážek. Neprošel tehdy ani název Cesta do záhuby a… A proč tolik humbuku? Román se odehrává v kulisách Berlína, kdy na město tvrdě dopadala realita hospodářské krize. Hlavní hrdina Fabian prochází...