This story about little Juan and the lessons he learned has become a favorite for children in the Santa Fe, New Mexico elementary schools where Joseph Ruiz has been a substitute teacher and story teller as part of a volunteer project. The children want to hear it over and over. In fact, the story is so popular that it is now published in this Spanish and English edition so everyone can learn about little Juan's lessons. * * * * Joseph J. Ruiz is a native New Mexican who had to start working at the early age of nine following the death of his father in order to help with family finances. After...

Little Daniel was a very special child. Some say he was "blessed" since he was born during an eclipse and on the same day as his father. Daniel's special gift guides his family throughout his life. Why? Because the Angel on his shoulder remained with him from birth until Daniel was a grown man. This bilingual (Spanish and English) story will appeal to all ages. JOSEPH J. RUIZ, a native of northern New Mexico is an avid researcher into the history of New Mexico, "The Land of Enchantment," or "La Tierra Encantada" as it is referred to in Spanish. Jose always incorporates some of his own life...