Songs of frustration and defiance from African slaves and displaced Indian laborers are expressed in a harsh and lyrical Guyanese Creole far removed from contemporary English in these provocative Caribbean poems. An insightful critical apparatus of English translations surrounds these lyrics, shedding light on their meaning, while at the same time cleverly commenting on the impossibility of translating Creole and parodying critical attempts to explain and contextualize Caribbean poetry. Twenty years after the initial release of this work, the power of these poems and the self-fashioned...

Set in nineteenth Century Guyana, this novel follows the lives of Indian indentured labourers as they encounter the truths about their abandoned condition. It narrates the experiences of an Indian couple, Rohinia and Vidia, growing up and getting married in a small Indian village before setting off for a new life in colonial Guyana.

Talks about the narrator, who is twelve when he leaves his village in Guyana to come to England, where he is abandoned by his father into social care, but later wins a scholarship to Oxford. Featuring the narrator's Guyanese childhood and youth in working-class Balham, this novel explores the cost to his personality of losing that past.

A young Afro-Guyanese engineer comes to a coastal Kentish village as part of a project to shore up its sea-defences. He boards with an old English woman, Mrs Rutherford, and through his relationship with her discovers the latent violence and raw emotions present in this apparently placid village. He discovers, too, that underlying the village's essential Englishness, echoes of the imperial past resound. In the process, he is forced to reconsider his perceptions of himself and his native Guyana, and in particular to question his engineer's certainties in the primacy of the empirical and the...