“Williams knows exactly what to do with Quillifer, and it's hugely entertaining.” —Locus “Walter Jon Williams is always fun, but this may be his best yet, a delight from start to finish, witty, colorful, exciting and amusing by turns, exquisitely written.” —George R. R. Martin “Chock full of derring-do, blood and thunder, swashbuckling, and other good stuff evocative of Rafael Sabatini, Sir Walter Scott, and the penny-bloods.” —Paul Di Filippo, author of The Big Get-Even Quillifer—now a member of the nobility—finds himself further immersed in court politics as the...

Steward je beta, tedy klon. Jeho vzpomínky však mají patnáct let zpoždění, protože si jeho alfa nenechal provést mozkový sken. Jenže za tu dobu se svět proměnil od základů. Stewardův někdejší chlebodárce, orbitální korporace Policorp, zbankrotovala, spousta jeho přátel padla ve vesmírné válce, lidstvo kontaktovala mimozemská rasa, jeho žena porodila dítě a rozvedla se s ním, jeho druhá žena jakbysmet a navíc ho někdo zavraždil.
Steward kdysi pracoval jako elitní voják a ze svých schopností nic nezapomněl. Jenže v novém světě se musí proměnit...