Most of the Bible in Syriac, with eight fragments in Greek.

Two chief texts of the pseudo-Clementine literature: the Homilies in Greek, and the Recognitions in Syriac

Catena on selected passages from the Gospels, from Eusebius of Caesarea and others.

Apostolic Constitutions, as edited by Paul de Lagarde, who corrects the Greek text extensively from the Syriac, Arabic, Ethiopic and Coptic translations.

This eastern Aramaic translation of the Old Testament contains one section of Paul de Lagarde's critical edition of the Babylonian Targum.

Scientific and comparative study of noun derivation in Arabic, Hebrew, and Aramaic.