Der Traktatdes alexandrinischen Gelehrten Johannes Philoponos uber das Astrolab enthalt die alteste erhaltene Beschreibung des spater besonders im Mittelalter weit verbreiteten planispharischen Gerates. Stuckelbergers Ausgabe richtet sich nicht nur an Philologen, sondern auch an Historiker und Astronomen; dem neu redigierten griechischen Text sind eine deutsche Ubersetzung, Erlauterungen und Illustrationen beigegeben.