La langue de specialite se definit soit par les contenus specialises qu'elle exprime, soit par un sous-systeme qui vient s'ajouter au systeme non-marque.
En effet, chaque domaine specialise exige, tout naturellement, une creation terminologique propre. En plus, les traditions discursives divergent d'un domaine specialise a l'autre. L'expression specialisee est condamnee a obeir a ces deux contraintes.
Le terme de langue de specialite designe en meme temps un style de langue; sans differencier entre les specialites, celui-ci s'oppose aux autres styles par l'application...
La langue de specialite se definit soit par les contenus specialises qu'elle exprime, soit par un sous-systeme qui vient s'ajouter au systeme non-m...