The present voluime of translations from the Hebrew of Achad Ha-Am differs in character from the volume of Selected Essays published in 1912 by the Jewish Publication Society of America. The earlier selection was confined, by the express desire of the publishing Society, to essays dealing with the broader aspects of Judaism and Jewish thought; essays of a more polemical character, in which the author has defined his attitude to the modern Jewish national movement, were designedly omitted. Of the then further essays included in the present selection, only two belong to the former...
The present voluime of translations from the Hebrew of Achad Ha-Am differs in character from the volume of Selected Essays published in 1912 by the Je...