J. R. R. Tolkien, Alan Titley (Professor Emeritus of Modern Irish UCC), Nicholas Williams
Bhi gnaoi an phobail riamh leis an sarsceal fantasaiochta seo faoi hobad darb ainm Biolbo Baigin agus e a sciobadh chun siuil gan choinne ar eachtra fhada in eineacht le Gandalf Draoi agus le tri abhac deag. Is sceal An Hobad faoi thuras a dheanann Biolbo i gcuideachta na n-abhac le teacht ar thaisce or a bhfuil dragan i seilbh uirthi. In aghaidh a thola ar dtus a ghlacann Biolbo Baigin pairt sa toraiocht chontuirteach, mar is hobad gan uaillmhian e, ata an-tugtha do chompord an tsaoil. I ndeireadh na dala, afach, cuireann se iontas air fein lena sheiftiulacht agus lena scil amhail buirgleir....
Bhi gnaoi an phobail riamh leis an sarsceal fantasaiochta seo faoi hobad darb ainm Biolbo Baigin agus e a sciobadh chun siuil gan choinne ar eachtra f...
J. R. R. Tolkien, Alan Titley (Professor Emeritus of Modern Irish UCC), Nicholas Williams
Bhi gnaoi an phobail riamh leis an sarsceal fantasaiochta seo faoi hobad darb ainm Biolbo Baigin agus e a sciobadh chun siuil gan choinne ar eachtra fhada in eineacht le Gandalf Draoi agus le tri abhac deag. Is sceal An Hobad faoi thuras a dheanann Biolbo i gcuideachta na n-abhac le teacht ar thaisce or a bhfuil dragan i seilbh uirthi. In aghaidh a thola ar dtus a ghlacann Biolbo Baigin pairt sa toraiocht chontuirteach, mar is hobad gan uaillmhian e, ata an-tugtha do chompord an tsaoil. I ndeireadh na dala, afach, cuireann se iontas air fein lena sheiftiulacht agus lena scil amhail buirgleir....
Bhi gnaoi an phobail riamh leis an sarsceal fantasaiochta seo faoi hobad darb ainm Biolbo Baigin agus e a sciobadh chun siuil gan choinne ar eachtra f...
If one compares the vocabulary laid out in the handbooks of revived Cornish with the lexicon of the traditional texts, one is struck by how different are the two. From the beginnings Unified Cornish in the 1920s it appears that revivalists have tended to avoid words borrowed from English, replacing them with more "Celtic' etyma." Indeed the more Celtic appearance the vocabulary of both Welsh and Breton seens to have been a source of envy to some Cornish revivalists. From Nance onwards such purists have believed that English borrowings disfigured Cornish and in some sense did not belong in the...
If one compares the vocabulary laid out in the handbooks of revived Cornish with the lexicon of the traditional texts, one is struck by how different ...
An fantasy meurgerys-ma a vydn plesya redyoryon a bub oos. Yma an lyver ow terivas an story a hobys gelwys Bylbo Baggyn, neb yw scubys in kerdh war viaj heb y wetyas gans Gandalf pystrior ha company a dredhek corr. Whedhel yw an Hobys a aventurs pygus gwres gans bagas a gorras usy ow whelas owr in dadn with a dhragon. Coweth oll a'y anvoth gansans i'n whelas peryllys-ma Bylbo Baggyn, hobys heb uhelwhans ha res dhe gonfort, a vydn sowthanas pubonen ha'y honen kefres der y injyn ha'y skentoleth avell lader nos. In mesk y aventurs y hyller bos reknys metyansow gans trollow, buckyas, corras,...
An fantasy meurgerys-ma a vydn plesya redyoryon a bub oos. Yma an lyver ow terivas an story a hobys gelwys Bylbo Baggyn, neb yw scubys in kerdh war vi...
An fantasy meurgerys-ma a vydn plesya redyoryon a bub oos. Yma an lyver ow terivas an story a hobys gelwys Bylbo Baggyn, neb yw scubys in kerdh war viaj heb y wetyas gans Gandalf pystrior ha company a dredhek corr. Whedhel yw an Hobys a aventurs pygus gwres gans bagas a gorras usy ow whelas owr in dadn with a dhragon. Coweth oll a'y anvoth gansans i'n whelas peryllys-ma Bylbo Baggyn, hobys heb uhelwhans ha res dhe gonfort, a vydn sowthanas pubonen ha'y honen kefres der y injyn ha'y skentoleth avell lader nos. In mesk y aventurs y hyller bos reknys metyansow gans trollow, buckyas, corras,...
An fantasy meurgerys-ma a vydn plesya redyoryon a bub oos. Yma an lyver ow terivas an story a hobys gelwys Bylbo Baggyn, neb yw scubys in kerdh war vi...
Sir H Rider Haggard, Maurice Greiffenhagen, Nicholas Williams
Rider Haggard a screfas an novel-ma in nebes dedhyow termyn cot wosa y sowena gans "Balyow Mytern Salamon" hag ev ow qwil devnyth unweyth arta a'y experyens a Afryca hag a'y skians a'n fug-whedhlow coth. Saw yma downder brAssa ha moy grysyl dhe verkya i'n lyver-ma kefrEs. I'n whedhel yma an try den dhyworth Kergraunt ow codhevel torrva gorhal, fevyr ha debroryon tus in udn whelas "Honna," towl ha pedn aga viaj, kemynys dhedhans dyw vil vledhen alena. "Honna" yw an carnacyon a onen a'n fygurs moyha puyssant ha moyha omborthus in omwodhvos an West: benyn neb yw in kettermyn dynyores ha skyla...
Rider Haggard a screfas an novel-ma in nebes dedhyow termyn cot wosa y sowena gans "Balyow Mytern Salamon" hag ev ow qwil devnyth unweyth arta a'y ...
This book brings together in one convenient volume eight articles by Professor Nicholas Williams on Traditional Cornish. They include "I-affection in Breton and Cornish" (2007), "The Cornish englyn" (2007), "The preterite in Cornish" (2010), "Some Cornish plurals" (2011), "Adjectival and adverbial prefixes in Cornish" (2013), "If in Cornish" (2014), "Reflexive verbs in Cornish" (2014), and "Auxiliary verbs in Cornish" (2016).
These are presented in eight chapters; seven deal with various aspects of the historical phonology, morphology and syntax of traditional Cornish. One article examines...
This book brings together in one convenient volume eight articles by Professor Nicholas Williams on Traditional Cornish. They include "I-affection in ...
Because there are no native speakers of Cornish, there is always the danger that revivalist will shape the revived language according to certain preconceptions. This was certainly true of Jenner and Nance. Revivalists should always be careful to study thoroughly the remains of the traditional language, and thus to base their speech on what is found in the texts rather than on either of the other Brythonic languages or on their own preferences. This is as true for matters of orthography and phonology as it is for the lexicon. In this book certain aspects of the Cornish consonantal system...
Because there are no native speakers of Cornish, there is always the danger that revivalist will shape the revived language according to certain pr...
