Without translation there would be no world news, not much of a reading list in any subject at college, and no repair manuals for cars or planes. This book ranges across the whole of human experience, from foreign films to philosophy, to show why translation is at the heart of what we do and who we are.
Without translation there would be no world news, not much of a reading list in any subject at college, and no repair manuals for cars or planes. This...
Georges Perec, David Bellos, Professor of French Studies David Bellos (University of Manchester)
Puckish and playful, Georges Perec infused avant-garde and experimental fiction with a wit and wonder that belied the serious concerns and concepts that underpinned it. A prominent member of the OuLiPo, and an abiding influence on fiction writers today, Perec used formal constraints to dazzling effect in such works as A Void--a murder mystery that contains nary an "e"--and Life A User's Manual, in which an apartment building, systematically canvassed, unfolds secrets and, ultimately offers a reflection on creation, destruction, and the devotion to art. Before embarking on...
Puckish and playful, Georges Perec infused avant-garde and experimental fiction with a wit and wonder that belied the serious concerns and concepts th...