This text goes beyond divisive definitions and investigates the bridges linking biological and cultural diversity. It explores the common drivers of loss of both biological and cultural diversity. It indicates that policy responses should target biological and cultural diversity in an integrative approach to conservation.