I have been teaching courses on experimental techniques in nuclear and particle physics to master students in physics and in engineering for many years. This book grew out of the lecture notes I made for these students. The physics and engineering students have rather different expectations of what such a course should be like. I hope that I have nevertheless managed to write a book that can satisfy the needs of these different target audiences. The lectures themselves, of course, need to be adapted to the needs of each group of students. An engineering student will not qu- tion a statement...