Mickey7 je postradatelný člen lidské výpravy vyslané kolonizovat ledový svět Niflheim. Kdykoliv je nějaká mise příliš nebezpečná, pošlou Mickeyho. Když zemře, prostě se vyrobí nové tělo, do jehož paměti se nahraje většina Mickeyho starých vzpomínek. Po šesti zmrtvýchvstáních už Mickey7 dobře ví, jak to chodí… a taky chápe, proč bylo v době, kdy se rozhodl připojit k expedici, volné právě tohle jediné místo. Když se během rutinní průzkumné mise ztratí, je považován za mrtvého. A než se stihne vrátit na základnu, už je ve službě...

Na Niflheim dorazilo léto. Lišejníky kvetou, šestikřídlá netopýří stvoření vesele štěbetají a Mickey Barnes je pořád ještě naživu, jakkoliv ho to samotného překvapuje. Je nyní pouze jedním z řadových kolonistů a místo toho, aby čistil jádro reaktoru, tráví celé dny čištěním králíkáren. Není to špatný život. Ale na jak dlouho? Teď sice ještě svítí sluníčko, ovšem zima se blíží. Antihmota, energetický zdroj kolonie, dochází. Aby přežili, vydává se Mickey na nebezpečnou cestu s cílem získat zpět antihmotovou bombu, která by...