Written over a period of 30 years, this precise and generous poetry opens with an exuberant bestiary of spiders, starfish, penguins, snakes, and contemplative baboons. The collection then moves on to explore a world of intricate wonders and memories: the grandeur of noses, the mayonnaise tornado whipped up by a kitchen whisk, and the gossip gravediggers whisper to the dead. Finally, the poet s interest in classical Islam is invoked through the incorporation of a flamboyant, medieval caliph and the greatest of Arab poets, al-Mutanabbi."

This is the first complete English translation of the Jami al-hikmatayn, written in Persian, the final, and crowning, work of the great poet, philosopher, and Ismaili missionary Nasir-i Khusraw (1004-1077).
Twin Wisdoms Reconciled was written at the request of the emir of Badakhshan 'Abu al-Ma'ali 'Ali ibn Asad' who was perplexed by the questions in a long philosophical ode written a century earlier by Abu al-Haytham Jurjani, an obscure Ismaili author. The ode consists of a series of some 90 questions on a wide range of subjects, from logic and metaphysics to medicine,...