Lauren wreszcie zaklimatyzowała się w Akademii Canterwood. Flirtuje z przystojnym chłopakiem, sporo się uczy i przygotowuje się do pierwszych zawodów.
Tyle się dzieje, że sama nie zauważa, kiedy zaczynają się nieporozumienia z jej najlepszą przyjaciółką...

Zbliża się wielki dzień - Lauren kończy trzynaście lat. Choć w Canterwood jest od niedawna, zyskała już grono oddanych przyjaciół, którzy dołożą starań, by urządzić jej wymarzone przyjęcie urodzinowe. Nie braknie też niespodzianek. Czy pierwsze urodziny z dala od domu i dawnych przyjaciół dostarczą Lauren miłych wrażeń? Czy wszystko będzie tak, jak sobie wymarzyła?

Przyjazd dawnej dobrej znajomej powinien ucieszyć Lauren… Wkrótce jednak okazuje się, że Brielle coś ukrywa. Czy tajemnica położy się cieniem na ich przyjaźni? Lauren nie może jednak pozwolić sobie na to, żeby skupić na Brielle całą uwagę, bo zbliżają się zawody i egzamin do grupy zaawansowanej. Nieoczekiwanie pojawia się jeszcze jedna konkurentka i to nie byle jaka, bo mistrzyni juniorów ze Szwecji. Czy Lauren poradzi sobie z taką presją?

Lauren przyjeżdża na święta do domu, do Union w stanie Connecticut. Tym razem przywozi ze sobą całą paczkę przyjaciół z Canterwood. Tak się składa, że z tego miasta pochodzi również Sasha Silver, jedna z najlepszych amazonek w historii Akademii! Wyjątkowym zbiegiem okoliczności wszyscy spotykają się, aby wziąć udział w działaniach na rzecz fundacji, która pomaga emerytowanym wierzchowcom. Szykuje się wielka akcja adopcyjna! Czy koniom uda się znaleźć nowe domy? Jak spiszą się wolontariusze z Canterwood? I czy oni też znajdą pod choinką wymarzone prezenty?