Winner of Asymptote Journal's 2016 Close Approximations Translation Contest and Shortlisted for the Ryszard Kapuscinski Prize, History of a Disappearance is the fascinating true story of a small mining town in the southwest of Poland that, after seven centuries of history, disappeared.

Lying at the crucible of Central Europe, the Silesian village of Kupferberg suffered the violence of the Thirty Years War, the Napoleonic Wars, and World War I. After Stalin's post-World War II redrawing of Poland's borders, Kupferberg became Miedzianka, a town settled by displaced people from...

Jante to miasteczko, w którym życie reguluje jedenaście opresyjnych zasad określających miejsce jednostki w społeczności. Prawo Jante jest w Skandynawii powszechnie znane, chociaż mało kto pamięta, że po raz pierwszy pojawiło się w 1933 roku w powieści Aksela Sandemosego „Uciekinier przecina swój ślad”.

Filip Springer wyrusza na Północ, żeby znaleźć miejsce, które odcisnęło piętno na kolejnych pokoleniach Skandynawów. Ale gdzie jest Jante? Czy w duńskim Nykobing Mors, pierwowzorze miasteczka z powieści? A może w zagubionej pośród norweskich fiordów samotni...

Drugie, rozbudowane wydanie przejmującej książki Filipa Springera o rynku mieszkaniowym w Polsce. Dlaczego tak trudno o własny kąt, jakie są sposoby, by wprowadzić się do wymarzonego mieszkania, jakie przeszkody czekają na ludzi, którzy starają się usamodzielnić i jakie konsekwencje mają patologie obowiązującego w naszym kraju podejścia do podstawowej potrzeby każdego człowieka: posiadania bezpiecznego schronienia. Autor z dużą dozą nieustępliwości analizuje dokumenty i przepisy, ale jednocześnie z empatią pokazuje codzienne życie ludzi, którzy wiele są w stanie...