This thesis presents the complete chain from specifications to real-life deployment of the Read Out Controller (ROC) ASIC for the ATLAS Experiment at LHC, including the design of the FPGA-based setup used for prototype validation and mass testing of the approximately 6000 chips. Long-lasting experiments like the ATLAS at the LHC undergo regular upgrades to improve their performance over time. One of such upgrades of the ATLAS was the replacement of a fraction of muon detectors in the forward rapidities to provide much-improved reconstruction precision and discrimination from background...