This celebration of the woman who took us to the heights of a secluded attic and the depths of our own dark psyches reveals an intimate portrait of the famously private V.C. Andrews.