Si muero que sea de risa: Sobre una crisis de identidad bilingue es un libreto teatral. En realidad es una fantasia bilingue que no solo trata sobre el trastorno de identidad Multiple que sufre una mujer Hispana que vive en Los Estados Unidos llamada Esperanza y que no puede reconciliar sus dos culturas, sus dos idiomas y sus dos visiones del mundo en una sola realidad, sino que tambien trata sobre la experiencia de su enfermedad terminal y su deseo de integracion y curacion integral.