Clive Scott argues that translation should be more concerned with triggering creative textual thinking in the reader than testing the hermeneutic skills of the translater. Translation thus understood deepens our thinking about languages, ecology, cultures, textual relationships and aesthetics, and challenges us to creative re-imaginings of text.
Clive Scott argues that translation should be more concerned with triggering creative textual thinking in the reader than testing the hermeneutic skil...
