Si Janette est ravie a l'idee d'aller soigner les lapins, Claudette ne le voit pas du meme oeil. Chez les Bouchard, entre la rudesse des gens de la terre et la vieille Marie-Louise qui sent la biquette, la jeune fille se rebelle. La vie de paysanne, elle n'en veut pas. A Malfant, meme si la guerre est silencieuse, les Allemands sont bien la. Heureusement, il y a Tonin. Sera-t-il son chevalier, son bien-aime, son amoureux ? Saura-t-elle ecouter le bon sens de Marie-Louise ? Mettra-t-elle de cote ses prejuges pour quelque temps au moins ? Et Janette dans tout ca ? Et les autres ? Tous ces...