When a jaguar gets annoyed with the butterfly that wakes him up from his siesta, a chain reaction is set up that starts in the Amazon basin and ends in China. This is a modern fable about the effect that a small disturbance can have in our ecosystem with full colour illustrations and a short explanation of the science behind it. Photos and descriptions of the animals in the story are also included. And there is a moral in it, of course.