Wenn Peter Bartl uns als Hohepunkt der albanologischen Geschichts- und Religionsgeschichtsforschung erscheint, so grundet sich dies in erster Linie auf seine weithin bekannten Monographien und seine exemplarische Editionsarbeit von sehr umfangreichen Archivmaterialien. Untermauert wird seine zentrale Rolle in der albanischen Geschichtsforschung allerdings auch durch seine zahlreichen Beitrage: grosstenteils Studien zu Einzelproblemen der albanischen Geschichte und der Religionsgeschichte sowohl in den albanischsprachigen Landern wie auch in der Diaspora in Suditalien und Griechenland. Sinn...
Wenn Peter Bartl uns als Hohepunkt der albanologischen Geschichts- und Religionsgeschichtsforschung erscheint, so grundet sich dies in erster Linie au...
Am Ende des 19. und am Anfang des 20. Jahrhunderts war Albanien ein Land, das es zu entdecken galt. Das ewig unruhige Balkanland gehorte noch zu dem in Zerfall begriffenen, grossen Osmanischen Reich und war fur europaische Reisende nicht einfach zuganglich. Dennoch stromten viele europaische Forscher und Reisende nach Albanien, um den letzten weissen Fleck auf der Karte Europas zu erkunden. Unter ihnen spielte der osterreichische Ingenieur Karl Steinmetz eine besondere Rolle. Im Gegensatz zu den meisten Entdeckern und Reisenden war er auf seine Expeditionen gut vorbereitet. Er lernte...
Am Ende des 19. und am Anfang des 20. Jahrhunderts war Albanien ein Land, das es zu entdecken galt. Das ewig unruhige Balkanland gehorte noch zu dem i...
Die hier vorliegende Chronologie albanischer Ereignisse von 1990 bis 2015 beruht auf der laufenden chronologischen Berichterstattung in den Albanischen Heften," der Vierteljahreszeitschrift der Deutsch-Albanischen Freundschaftsgesellschaft, seit 1990. Im Mittelpunkt steht Albanien; die Berichterstattung bezieht den ubrigen albanischen Raum - besonders Kosovo - ein, aber nicht mit der gleichen Tiefe wie das Mutterland." Naturgemass stehen politische Ereignisse im Mittelpunkt. Meine Quellen dafur waren die albanische Tagespresse, zunachst in ihren Printausgaben, spater in ihren...
Die hier vorliegende Chronologie albanischer Ereignisse von 1990 bis 2015 beruht auf der laufenden chronologischen Berichterstattung in den Albanische...
Die hier vorliegende Chronologie albanischer Ereignisse von 1990 bis 2015 beruht auf der laufenden chronologischen Berichterstattung in den Albanischen Heften," der Vierteljahreszeitschrift der Deutsch-Albanischen Freundschaftsgesellschaft, seit 1990. Im Mittelpunkt steht Albanien; die Berichterstattung bezieht den ubrigen albanischen Raum - besonders Kosovo - ein, aber nicht mit der gleichen Tiefe wie das Mutterland." Naturgemass stehen politische Ereignisse im Mittelpunkt. Meine Quellen dafur waren die albanische Tagespresse, zunachst in ihren Printausgaben, spater in ihren...
Die hier vorliegende Chronologie albanischer Ereignisse von 1990 bis 2015 beruht auf der laufenden chronologischen Berichterstattung in den Albanische...
Die hier vorliegende Chronologie albanischer Ereignisse von 1990 bis 2015 beruht auf der laufenden chronologischen Berichterstattung in den Albanischen Heften," der Vierteljahreszeitschrift der Deutsch-Albanischen Freundschaftsgesellschaft, seit 1990. Im Mittelpunkt steht Albanien; die Berichterstattung bezieht den ubrigen albanischen Raum - besonders Kosovo - ein, aber nicht mit der gleichen Tiefe wie das Mutterland." Naturgemass stehen politische Ereignisse im Mittelpunkt. Meine Quellen dafur waren die albanische Tagespresse, zunachst in ihren Printausgaben, spater in ihren...
Die hier vorliegende Chronologie albanischer Ereignisse von 1990 bis 2015 beruht auf der laufenden chronologischen Berichterstattung in den Albanische...
The copybooks with Bible translation in Todhri script that the Austrian consul, Johann Georg von Hahn, came across during his travels through Albania in the mid-nineteenth century were long regarded as lost. Their discovery in the Austrian National Library, after a century and a half of oblivion, could rightly be described as a sensation for Albanian studies. These little copybooks have previously never been transcribed or translated. Indeed they have probably not been read and used since the nineteenth century. Todhri script was an original Albanian alphabet invented and used in central...
The copybooks with Bible translation in Todhri script that the Austrian consul, Johann Georg von Hahn, came across during his travels through Albania ...
Richard Busch-Zantner (1911-1942) hat seinen Bericht uber eine Reise nach Albanien zwischen dem 11. und dem 28. Dezember 1927 geschrieben, wie er handschriftlich auf dem Titel des Typo-skripts notiert hat, und Anfang 1928 leicht uberarbeitet. Seine im Vorwort sichtbare Absicht, ihn in Buchform erscheinen zu lassen, trog ihn. Der Grund dafur durfte genau der sein, der diesen Text so faszinierend macht: wir haben hier die Arbeit eines knapp 17jahrigen vor uns."
Richard Busch-Zantner (1911-1942) hat seinen Bericht uber eine Reise nach Albanien zwischen dem 11. und dem 28. Dezember 1927 geschrieben, wie er hand...
"Wenn ich mit meinem kleinen Hund durch die Natur spazieren gehe, fallen mir sehr oft die ersten Zeilen eines neuen Gedichtes ein." Bekannt in erster Linie als Koblenzer Mundart-Dichterin, schreibt Inge Schaefer auch Gedichte fur ein breiteres Publikum. In diesem Band wird eine Auswahl ihrer Werke auf hochdeutsch vorgestellt.
"Wenn ich mit meinem kleinen Hund durch die Natur spazieren gehe, fallen mir sehr oft die ersten Zeilen eines neuen Gedichtes ein." Bekannt in erster ...
The hundred years between 1750 and 1850 were an age of astounding orthographic diversity in Albania. In this period, the Albanian language was put to writing in at least ten different alphabets - most certainly a record for European languages. This book introduces the diverse forms in which this old Balkan language was recorded, from the earliest documents to the beginning of the twentieth century. They consist of adaptations of the Latin, Greek, Arabic and Cyrillic alphabets and, what is even more interesting, a number of locally invented writing systems. Most of the latter alphabets have...
The hundred years between 1750 and 1850 were an age of astounding orthographic diversity in Albania. In this period, the Albanian language was put to ...
