This bilingual volume (Portuguese-Spanish) presents two poetry collections by Brazilian author Diana Araujo Pereira: Horizontes partidos and La piel de los caminos. Her poetic voice has been gaining recognition in Latin America and the US for its telluric and philosophical tone. Este volumen bilingue (Portugues-Espanol) presenta dos poemarios de la autora brasilena Diana Araujo Pereira: Horizontes partidos y La piel de los caminos. Su voz poetica ha ganado reconocimiento en Latinoamerica y los Estados Unidos por su tono telurico y filosofico."

"Lecciones de vuelo" compiles two poetry collections by Colombian writer Gabriela A. Arciniegas: "Despacio se hizo la luz" and "Caballo para ciegos." Her poetic voice is mythical and personal; it relates to a form of writing that understands history as a living organism. The volume also includes a prologue by Cristina Maya. "Lecciones de vuelo" reune dos poemarios de la escritora colombiana Gabriela A. Arciniegas: "Despacio se hizo la luz" y "Caballo para ciegos." Su voz poetica es mitica y personal, se relaciona con un tipo de escritura que entiende la historia como un organismo vivo. El...