The subject of the significance of dreams, so long ignored, has suddenly become a matter of energetic study and of fiery controversy the world over. The cause of this revival of interest is the new point of view brought forward by Professor Bergson in the paper which is here made accessible to the English-reading public. This is the idea that we can explore the unconscious substratum of our mentality, the storehouse of our memories, by means of dreams, for these memories are by no means inert, but have, as it were, a life and purpose of their own, and strive to rise into consciousness...

" Le souvenir du fruit defendu est ce qu'il y a de plus ancien dans la memoire de chacun de nous, comme dans celle de l'humanite. Nous nous en apercevrions si ce souvenir n'etait recouvert par d'autres, auxquels nous preferons nous reporter. Que n'eut pas ete notre enfance si l'on nous avait laisses faire Nous aurions vole de plaisirs en plaisirs. Mais voici qu'un obstacle surgissait, ni visible ni tangible: une interdiction. Pourquoi obeissions-nous ? La question ne se posait guere; nous avions pris l'habitude d'ecouter nos parents et nos maitres. Toutefois nous sentions bien que c'etait...

" Nous nous exprimons necessairement par des mots, et nous pensons le plus souvent dans l'espace. En d'autres termes, le langage exige que nous etablissions entre nos idees les memes distinctions nettes et precises, la meme discontinuite qu'entre les objets materiels. Cette assimilation est utile dans la vie pratique, et necessaire dans la plupart des sciences. Mais on pourrait se demander si les difficultes insurmontables que certains problemes philoso-phiques soulevent ne viendraient pas de ce qu'on s'obstine a juxtaposer dans l'espace les phenomenes qui n'occupent point d'espace, et si, en...

" Quelques mots sur l'origine de ce travail en feront comprendre l'intention. Nous l'avions entrepris exclusivement pour nous. Nous voulions savoir dans quelle mesure notre conception de la duree etait compatible avec les vues d'Einstein sur le temps. Notre admiration pour ce physicien, la conviction qu'il ne nous apportait pas seulement une nouvelle physique mais aussi certaines manieres nouvelles de penser, l'idee que science et philosophie sont des disciplines differentes mais faites pour se completer, tout cela nous inspirait le desir et nous imposait meme le devoir de proceder a une...

Matter And Memory Authored by Henri Bergson, Translated by Nancy Margaret Paul, Translated by W. Scott Palmer

This book affirms the reality of spirit and the reality of matter, and tries to determine the relation of the one to the other by the study of a definite example, that of memory. It is, then, frankly dualistic. But, on the other hand, it deals with body and mind in such a way as, we hope, to lessen greatly, if not to overcome, the theoretical difficulties which have always beset dualism, and which cause it, though suggested by the immediate verdict of consciousness and adopted by common sense, to be held in small honour among philosophers.