Das Buch begrundet ein neues Verstandnis des Lyrikers Ernst Jandl. Es stellt Jandls poetologisches, lyrisches sowie ubersetzerisches Werk erstmals und in umfassender Weise von seiner internationalen Seite vor. Hierbei geht es nicht ausschlielich um einzelne Aspekte seines OEuvres. Sondern auf der Grundlage von textnahen Analysen und der kritischen Aufarbeitung von Jandls veroffentlichten Schriften und unveroffentlichten Nachlassmaterialien wird erstmalig ein Gesamtbild von Jandls dichterischem Schaffen gegeben, und zwar mit Blick auf dessen Entstehungsbedingungen, Prinzipien und...