Secondo posto nazionale per la letteratura dialettale al premio "Salva la tua lingua locale," in Campidoglio. Scritto interamente in dialetto triestino, il libro e diviso in tre sezioni che si alternano e si fondono tra loro. La prima racconta il viaggio in bicicletta di sette ragazzi triestini, tra cui gli autori stessi, da Trieste a Cracovia, in dodici tappe, tra schianti contro auto, incontri particolari in dormitori studenteschi femminili, tuffi endemici triestini e moderni conti Dracula slovacchi assetati di birra. La seconda sezione e un viaggio nella cultura e nelle tradizioni di...

Piaza Unita. 4 agosto 2013. ore 9. Zinque bici, coi rispetivi compagni de viagio, parti. Verso el Montenegro. Verso l'est. Dove nassi el sol. Dove ga origine la luce. Dove tanti filosofi ricerca el significato dela vita. O forsi, semplicemente dove che la bira costa de meno. In borsa, solo le robe de cui no se pol far a meno, perche ogni chilo in piu costera fadiga e sudor: calze, mudande, maiete e braghete. E una fiasca de Amaro Montenegro. Perche? Perche i xe convinti che in Montenegro no i lo gabi mai visto. Ma sara veramente cussi? L'unica xe continuar a pedalar, passando per Slovenia,...

Le osmize sono dei luoghi particolari, in cui si vendono e consumano vino e prodotti locali. Sono piccoli angoli di paradiso dove i triestini adorano trascorrere il proprio tempo, godendo della compagnia reciproca mentre tutto il resto sembra di colpo perdere importanza, come per magia. Nell'Osmiza sul mare, che forse esiste o forse no, ventitre improbabili personaggi ci racconteranno altrettante storie strampalate. Conosceremo cosi la leggenda di Julian Raven, il pirata capace di affondare le navi nemiche con una sola freccia, o quella di Arsalan, genio della lampada alle prese con la...

-Questo no xe parlar, questa xe una via de mezzo tra far barufa e no gaverse neanche pel cul-. Dialoghi di coppia, scontro tra generi. Uomo e donna si incontrano in questo divertentissimo libro di Alessandro Mizzi, nato dall'esperienza teatrale del Pupkin Kabarett di Trieste. La lingua usata e il dialetto triestino, ma in una versione comprensibile anche al di fuori della provincia giuliana. Perche in fondo, quando si parla di amore, il linguaggio e quello universale.