" ...La grandeur d'une Republique, admiree de tout le monde, en a fait admirer le fondateur, sans examiner beaucoup ses actions. Tout ce qui parait extraordinaire parait grand, si le succes est heureux: comme tout ce qui est grand parait fou, quand l'evenement est contraire. Il faudrait avoir ete de son siecle, et meme l'avoir pratique, pour savoir s'il fit mourir ses enfants, par le mouvement d'une vertu heroique, ou par la durete d'une humeur farouche et denaturee. Je croirais, pour moi, qu'il y a eu beaucoup de dessein, en sa conduite. La profonde dissimulation dont il usa, sous le regne...