Vathia stin Mpoumalanga bousvelt tis Notiou Aphrikis, enas nearos skantzokhiros me koronida pou onomazetai Noko, agonizetai na antimetopisi tin anagelia oti ena neo moro tha entahthi stin ikoyenia tou. Mia istoria alithinis philias kai simponias, Noko O Ippotis, einai idaniko yia proimous anagnostes. Se afti tin peripetiodi kai yemati diaskedasi istoria, ta paidia tha mathoun simantika mathimata yia tin analipsi efthinis kai tin apodokhi ton sinaisthimaton tous. Episis, tha diaskedasoun mathainontas yia ti Notia Aphriki kai ton monadiko tis politismo, tin agria zoi kai to viotopo "

Despues de un caluroso dia en la sabana sudafricana de Mpumalanga, Noko, un joven puercoespin dotado con un gran corazon se escabulle de su madriguera para reunirse sus amigos en la escuela nocturna. Pero justo antes de irse, sus padres le dan emocionantes noticias. Va a convertirse en un hermano mayor Desafortunadamente, Noko no esta tan emocionado como su madre y su padre lo estan. Noko es el bebe de la familia y piensa que deberia seguir siendo de esa manera. Sintiendose triste y abatido, Noko sale corriendo en la oscuridad antes de que sus padres puedan decir otra palabra. Mientras Noko...