Poeti shqiptar sipas studiuesve te huaj dhe vendas Ne fi llim kam qene ne dileme per realizimin e ketij libri, nese duhej bere ose jo. Arsyeja frenuese ishte qe keto lloj formatesh zakonisht realizohen pas dekadash karriere te poetit apo shkrimtarit, pas nje numri te shumte botimesh e ribotimesh ne gjuhen ame dhe ato te huaja, pas nje numri te konsiderueshem studimesh per te etj..Ndersa nga ana tjeter ishte nje poet, dramaturg, perkthyes letrar dhe publicist me nje moshe relativisht te re (lindur me 1978) dhe menje pervoje me rreth 14 vite krijimtari qe prej botimit te librit te tij te pare...