Dans le cadre d'une description des langues A tradition orale, le linguiste qui entreprend des recherches en vue d'A(c)laborer un dictionnaire recueille habituellement une quantitA(c) considA(c)rable d'informations sur des rA(c)alitA(c)s rA(c)parties dans des domaines spA(c)cialisA(c)es trA]s variA(c)es, en plus des mots de la langue gA(c)nA(c)rale commune. Dans un premier temps, le linguiste lexicographe souhaite seulement produire un dictionnaire de la langue commune. Mais la langue dA(c)crite n'A(c)tant pas suffisamment documentA(c)e, ce serait dommage de ne pas publier ces informations...