Qu entend-on lorsqu on parle d un corbeau ou d une dent-de-loup dans le langage technique de la serrurerie ? Et quel est l objet du discours quand notre medecin emploie le terme langue geographique ? Un vin maigre est-il plus prise qu un vin gras ? Ces questions revelent l omnipresence des termes metaphoriques dans les langages techniques et scientifiques.
Le role fondateur des metaphores dans les langues de specialite est depuis quelques decennies un objet d'etude privilegie dans diverses disciplines, de la linguistique cognitive, a l epistemologie, a...