I Sur la grand-route Deux tramps1 de minable allure, et qui paraissaient pres de succomber a la fatigue et a la chaleur de ce torride apres-midi, suivaient lentement la grande route bordee de palmiers geants qui part d'Hollywood - la cite des cinemas a Los Angeles - et se dirige vers le sud. Tous deux etaient gris de poussiere et leurs chaussures, qui avaient du etre d'elegantes bottines, semblaient sur le point de se detacher d'elles-memes de leurs pieds endoloris tant elles etaient crevassees, dechiquetees par les cailloux aigus des chemins. -J'ai soif grommela tout a coup le plus jeune...