Fruhjahr 1176, es ist Marktzeit in Goslar, und die Kochin Kunne hat schon nach den ersten Tagen ziemlich die Nase voll vom Gedrange auf den Strassen und Gassen ihrer Heimatstadt, aber noch mehr als die Menschenmengen und der Larm stort es sie, dass ihr Herr, der Schoffe Hoyer vom Nonnenbach einen wildfremden Schwertschmied bei sich im Haus aufnimmt. Der Mann ist Kunne nicht ganz geheuer. Zum einen, weil er Rutgundis, der Tochter ihrer Zugehfrau, schone Augen macht und ganz bestimmt keine lauteren Absichten hegt, zum anderen, weil er, und da ist sich Kunne sehr sicher, irgendein dunkles...

Estoy a punto de cumplir los cuarenta. Es decir una mujer en sus mejores anos. Se supone que he vivido lo bastante como para entender de que va la vida. Pero no. Sigo igual de ignorante que a los veinte. Entonces me gustaron mucho las novelas rosas. Esas en las que siempre se sabe que, como muy tarde en la pagina 25, se besan por primera vez. Luego, hacia la mitad de la novela, aparecen los problemas: la rival mucho mas guapa, el no se fia de ella, etc. Pero al final siempre se juran amor eterno... Asi arranca el primer relato, "El amante divino," que anteriormente se publico en la revista...

Angelika Stuckes amusante Kurzgeschichten-Sammlung "Der feuchte Fleck" taucht ganz tief hinein in die alltaglichen Abgrunde des Landlebens. Mehrfache Handwerksmeister, ehrgeizige Kleingartner, altere Damen auf Brautschau - niemand entkommt dem wachen Blick der Autorin. Neben amusanten Kurzgeschichten aus der niedersachsischen Provinz beinhaltet dieser Band auch Geschichten und Erzahlungen, die nachdenklich stimmen."

Eau de tope, Maulwurfwasser, das ist Alfreds bevorzugtes Parfum. Leider kann er sein Frauchen damit nicht beeindrucken. Immer wenn er sich diesen ausserst schwer zu findenden Duft anlegt, verzieht sie ihr bei den Menschen so verkummertes Riechorgan und steckt ihn in die Badewanne. Auch sonst sind Menschen merkwurdig Das Erlernen artfremder Sprachen kostet sie eine grosse Anstrengung. Wahrscheinlich weil sie selbst so komplizierte und so unnotig viele Lautsprachen entwickelt haben. Damit ist ihr Hirn etwas uberlastet. Nicht alle Lebewesen konnen so muhelos zwischen den Welten wandern wie...

Nach ihrer erfolgreichen Teilnahme an den Harzer Hirschrufmeisterschaften beschliesst Amalie Pfingsten, dass es an der Zeit sei, eine weitere Fremdsprache zu erlernen. Denn wer gelernt hat, wie ein Hirsch zu rohren, dem wird auch das Bairische auf Dauer kein Buch mit sieben Siegeln bleiben, ist die ehemalige Gutsfrau uberzeugt. Ab geht es in die Sommerfrische. Dorthin wo Murmeltiere Warntone pfeifen und Gamsbocke Steinlawinen lostreten. Wahrend die alte Dame und ihre Mitreisenden aus dem Altenheim Gronau das Alpenpanorama bewundern, begegnet ihnen ein Mann, der kurz darauf vor ihren Augen auf...

Eau de tope, Maulwurfwasser, das ist Alfreds bevorzugtes Parfum. Leider kann er sein Frauchen damit nicht beeindrucken. Immer wenn er sich diesen ausserst schwer zu findenden Duft anlegt, verzieht sie ihr bei den Menschen so verkummertes Riechorgan und steckt ihn in die Badewanne. Auch sonst sind Menschen merkwurdig Das Erlernen artfremder Sprachen kostet sie eine grosse Anstrengung. Wahrscheinlich weil sie selbst so komplizierte und so unnotig viele Lautsprachen entwickelt haben. Damit ist ihr Hirn etwas uberlastet. Nicht alle Lebewesen konnen so muhelos zwischen den Welten wandern wie...

Nach ihrer erfolgreichen Teilnahme an den Harzer Hirschrufmeisterschaften beschliesst Amalie Pfingsten, dass es an der Zeit sei, eine weitere Fremdsprache zu erlernen. Denn wer gelernt hat, wie ein Hirsch zu rohren, dem wird auch das Bairische auf Dauer kein Buch mit sieben Siegeln bleiben, ist die ehemalige Gutsfrau uberzeugt. Ab geht es in die Sommerfrische. Dorthin wo Murmeltiere Warntone pfeifen und Gamsbocke Steinlawinen lostreten. Wahrend die alte Dame und ihre Mitreisenden aus dem Altenheim Gronau das Alpenpanorama bewundern, begegnet ihnen ein Mann, der kurz darauf vor ihren Augen auf...

Fruhjahr 1176, es ist Marktzeit in Goslar, und die Kochin Kunne hat schon nach den ersten Tagen ziemlich die Nase voll vom Gedrange auf den Strassen und Gassen ihrer Heimatstadt, aber noch mehr als die Menschenmengen und der Larm stort es sie, dass ihr Herr, der Schoffe Hoyer vom Nonnenbach, einen wildfremden Schwertschmied bei sich im Haus aufnimmt. Der Mann ist Kunne nicht ganz geheuer. Zum einen, weil er Rutgundis, der Tochter ihrer Zugehfrau, schone Augen macht und ganz bestimmt keine lauteren Absichten hegt, zum anderen, weil er, und da ist sich Kunne sehr sicher, irgendein dunkles...

Alfred vom Hexenkessel kalauert sich feuchtnasig durch altbekannten Gedichtschatz und offnet dabei so manches Fenster zur Hundeseele. Der erfolgreiche Autor eines Bandes uber die Merkwurdigkeit der Menschen (Eau de Tope - Maulwurfwasser) schreckt aber auch nicht davor zuruck, hier ganz eigene Dichtung zu veroffentlichen."