Il figlio di Aziza e la storia della vita travagliata di due sorelle provenienti da una famiglia condizionata da tradizioni ambientali e da pregiudizi religiosi: Lemlem - docile, accomodante, studiosa e altruista - e Aziza - ribelle, svogliata, incapace di accettare le regole che le si vorrebbero imporre, ma anche insicura e sognatrice. La guerra civile che si combatte nel loro paese, in tempi e situazioni diverse, le porta a vivere insieme a Roma e poi a Londra. Le loro vite totalmente diverse si incrociano in un susseguirsi di fatti che in modo diverso entrambi subiscono. Ma e soprattutto...