Le tamia devient ami avec le leopard mais refuse de lui preter son coutelas pour l'aider a fabriquer son tambour. Le leopard se sert donc de ses griffes pour le faconner et le laisse au soleil a secher. Quelqu'un joue du tambour et l'utilise pour insulter le leopard..."