Cruising e il secondo capitolo della trilogia che comprende Sauna. Per 4D, Giada, Giulio, Giovanni e Damiano e finito l'anno scolastico. E' tempo d'estate e di meritato riposo. L'estate portera con se feste, falo, amore ma anche cuori infranti, un segreto inconfessato, una strana donna che legge nel futuro e un biglietto aereo. Cosa impareranno? Cosa rimarra di questa estate? Quali saranno le loro scelte prima che la scuola inizi di nuovo...prima che il loro viaggio, qualunque ne sia la meta continui.