This work began as a personal Lenten devotional discipline. It is a rendering of Julian's 14th century work into English contemporary with 21st century North America. I use the term rendering rather than translation, because it is not a scholarly work. There are a number of the latter extant, especially The Complete Julian of Norwich, by Fr. John-Julian, OJN, published by Paraclete. This rendering is a work of simple devotion for the benefit of average folk, Mother Julian's even-Christians and their contemporaries. It is based upon the Sloane Manuscript, No. 2499 from the early 17th century,...
This work began as a personal Lenten devotional discipline. It is a rendering of Julian's 14th century work into English contemporary with 21st centur...