L'art est-il une traduction ? Nous tenterons de repondre a cette question en envisageant deux approches. Nous allons considerer l'art comme traduction de diverses formes artistiques (plastiques, sculpturales, picturales etc...). Le lecteur pourra se familiariser avec cette approche, par l'evocation de diverses expositions du Centre d' Art Contemporain Le Sechoir, a Mulhouse (France). La periode des expositions evoquees s'etend de mars a juin 2015. Puis l'exposition Presque la meme chose, qui a ete visible au Centre d'Art Contemporain La Kunsthalle a Mulhouse, de fevrier a mai 2015, permet...
L'art est-il une traduction ? Nous tenterons de repondre a cette question en envisageant deux approches. Nous allons considerer l'art comme traduction...
Ce livre permet d'aborder deux uvres majeures de Christa Wolf. Le roman Christa T, dont la premiere edition date de 1968, et le recit posthume August, paru en 2012. Ces deux recits se rejoignent par leurs thematiques sur la guerre et la recherche d'identite. Christa Wolf a egalement joue un role majeur durant les evenements de la Reunification allemande en 1989. Nous mettons ces aspects en lumiere dans une contribution en langue allemande. Enfin, certaines pistes de cet ouvrage permettent a toute personne interessee par une preparation aux certifications d'allemand niveau B2/C1, de tester ses...
Ce livre permet d'aborder deux uvres majeures de Christa Wolf. Le roman Christa T, dont la premiere edition date de 1968, et le recit posthume August,...