Joao e um menino de 12 anos a quem lhe foi diagnosticada leucemia. Devido aos tratamentos de quimioterapia o jovem ve-se obrigado a passar longos periodos internado. Enquanto esta hospitalizado aproveita para fazer aquilo que mais gosta, ou seja, desenhar. Mas algo de surpreendente estava para acontecer. Aos poucos, os desenhos ganharam vida sobre o caderno de folhas brancas e tornaram-se amigos de Joao. As aventuras vividas em conjunto sao interminaveis e Pono, o seu amigo de fato azul magnetico, vem de outra galaxia para cumprir uma missao - ensinar Joao a apagar as suas memorias dolorosas...

Daniel is a 12-year-old boy who has been diagnosed with leukemia. Because of his chemotherapy treatments, he has to spend long periods in hospital. While he is there, he takes the opportunity to do what he most enjoys doing - drawing. But something really surprising is about to happen. Little by little, the drawings on his sketch pad come to life and become Daniel's friends and they have lots of adventures together. What's more, his friend Pono, who wears a magnetic blue suit, has come from another galaxy to fulfill a mission: he is going to teach Daniel how to delete his painful memories and...

Daniel es un nino de 12 anos a quien han diagnosticado leucemia. Debido a sus tratamientos de quimioterapia, tiene que pasar largos periodos en el hospital. Mientras esta alli, aprovecha la oportunidad para hacer lo que mas le gusta hacer: dibujar. Pero algo realmente sorprendente esta a punto de suceder. Poco a poco, los dibujos de su cuaderno de dibujo cobran vida, se hacen amigos de Daniel y tienen un monton de aventuras juntos. Es mas, su amigo Pono, quien viste un traje azul magnetico, ha venido de otra galaxia para cumplir una mision: va a ensenarle a Daniel como borrar sus recuerdos...