Jorge quer ser livre e independente. Quer escapar de vez ao controlo do pai, com quem nunca teve a relacao que sente que devia ter tido, e crescer por si mesmo, sem as regras que o pai e a sociedade lhe querem impor. Quanto o destino lhe concede o desejo, Jorge da consigo a deriva, confrontado com um dia a dia para o qual nao esta preparado. Descobrindo por acaso a existencia de Madalena, uma mulher importante no passado do seu pai, ve-se forcado a reavaliar tudo aquilo que presumira sobre o seu passado. E a medida que a sua vida e a de Madalena se vao imiscuindo uma na noutra, ambos vao...

O castigo tem Voz. Joana e Goncalo estao casados. Um casamento longe de ser ideal. A tragedia da morte da filha ainda crianca afastou-os, revelando uma barreira que torna a mera comunicacao entre os dois uma batalha diaria. Apesar disso, Joana e Goncalo permanecem casados. Ate que Goncalo comeca a ouvir uma voz misteriosa, e convencendo-se que a voz pertence a filha morta, entrega-se a uma obsessao capaz de consumi-lo a si e a Joana, e que os forca a confrontar os verdadeiros motivos para estarem juntos, a sua verdadeira natureza, e aquilo que realmente sentiram um pelo outro e pela filha. E...