This is a major cross-linguistic study of 'flexible words', i.e. words that cannot be classified in terms of the traditional lexical categories verb, noun, adjective or adverb. It includes new cross-linguistic studies of word class systems as well as original descriptive and theoretical contributions.