Les Visions du chevalier Tondal recit du voyage dans l au-dela de l ame d un chevalier irlandais plonge dans le coma ont ete redigees a Gand, en 1475, par David Aubert, pour Marguerite d York, duchesse de Bourgogne. Elles sont pour la premiere fois publiees ici avec leur source, d apres un manuscrit inedit: la Visio Tnugdali, ecrite en Baviere, en 1149, par Marcus, un moine irlandais, a la demande de l abbesse G. du couvent benedictin de St Paul-hors-les Murs de Ratisbonne. La comparaison de ces textes et l etude du contexte historique et culturel des deux auteurs mettent en...