Die Arbeit analysiert und stellt unter Berucksichtigung der Rechtsprechung des EuGH (-funktionale Subjektivierung-) die inhaltlichen Erfordernisse dar, die nationale Gerichte bei der Auslegung von gemeinschaftlichem Sekundarrecht zu wurdigen haben. Am Beispiel der 44 ff. BImSchG wird aufgezeigt, welche Schwierigkeiten nationale Gerichte haben, diesen Erfordernissen bisweilen zu genugen. Der Autor greift Vorschlage zur Modifizierung der Schutznormtheorie durch Einbeziehung des gemeinschaftlichen Gesetzgeberwillens auf und kommt so in Ubereinstimmung mit dem EuGH zum Ergebnis, dass die im...