Depuis la Declaration de Vienne, adoptee en 1993, le principe de l egalite hierarchique entre les differents droits et libertes fondamentaux n a jamais ete remis en cause de maniere significative au sein de la communaute internationale: tous les droits auraient la meme valeur juridique et aucun de ceux-la ne pourrait primer sur les autres en cas de conflit. Le present livre s attaque a l effectivite du postulat de non-domination des droits et des valeurs en etudiant les portees, tres differentes, qui furent conferees, au Canada, a deux ensembles de droits et libertes fondamentaux. Car l etude...