El presente libro es una suerte de recorrido sobre algunos puntos de encuentro entre las artes visuales y las artes literarias en las Vanguardias artisticas europeas, especificamente en la primera mitad del siglo XX. Dicho recorrido abarca una vision panoramica de las correspondencias pintura-literatura a traves de ocho posibles comparaciones: Titulo e imagen en un solo cuerpo, Futurismo: palabras en accion, Picasso desde Joyce y Gomez de la Serna, Abstraccion y poesia visual, Gertrude Stein desde Matisse, Juan Gris y Piet Mondrian, Rilke pensado desde los mundos de Paul Klee, Dali y Joyce...