The Memo is one of Vaclav Havel's most popular plays, and this new translation is by Havel's most prolific translator, Paul Wilson. An office has adopted a new official language, Ptydepe, in an attempt to make communication more scientific. But the new language may truly be a tool for power. Havel's play was able to slip by the Communist Czech censors in 1965, despite its veiled political commentary. Part of the Havel Collection, a series of new translations of the work of Vaclav Havel, from Theater 61 Press.

Leaving was the first play written by Vaclav Havel after his final term as President of The Czech Republic. Inspired by Lear and The Cherry Orchard, Havel writes of a man forced to leave the state owned villa he has called home for years, when his time in public office has ended. A drama of ethics and politics with, as always, a touch of the absurd. Translated by Havel's most prolific translator, Paul Wilson. Part of the Havel Collection, a series of new translations of the work of Vaclav Havel, from Theater 61 Press.