La remise du Prix Nobel de litterature 2009 a Herta Muller a rappele l'existence de minorites allemandes encore vivaces en Europe centrale et orientale. La question se pose alors: les traces d'une presence allemande en ces contrees signifient-elles qu'y perdure une identite ? La reponse doit etre necessairement plurielle. L'examen de postes aussi divers que les lois, les langues, les lieux de memoire, ainsi que l'identite et l'image de l'autre, le sentiment d'appartenance regionale ou nationale, l'interdependance evolutive de l'ethique et du politique, s'applique ici a la plupart des pays...